如同一只母鸟在幽静的树叶丛中,
同她心爱的子女一起伏在窝中,
度过了把万物掩盖的漫漫长夜,
心中急于要看到他们的面貌,
也急于要寻找哺育他们的食物,
从事这种最使她愉快的辛勤劳动,
就迫不及待飞上外面的树梢,
怀着炙热的爱等候着太阳升起,
眼睛一动不动地凝视着黎明来临;
我的夫人就那样怀着一颗急切的心,
昂然地站在那里,身体转向
太阳移动得最慢的那一境界;
因此,当我看到她期待渴望的时候,
我就变成这样的一人,虽因不断渴求
别的东西而痛苦,却以希望安慰自己。